Filmmakers capture an epic journey through the Kalahari Desert for Disneynature's "Elephant".